Aegisub mac版v3.2.2

Aegisub mac版是一款Mac端高级字幕编辑软件，它能够为您的字加上特效让你的字在屏幕上更吸引观众。Aegisub的发展时间并不长，但是却十分的迅速，而且越来越多的mac用户使用它，因为它的功能真的很强大而且很实用。Aegisub mac不但完整的支持Unicode，还支持超过30多个地区的语言编码，具备了Subtitle Workshop的字幕预览视窗让你能更好的编辑字幕和浏览效果，利用波形图和声音频谱显示语音，更加的方便跳过没有对白字幕，以及音乐的切割。本站为您提供Aegisub for mac免费下载。

Aegisub mac时间轴制作简易教程

【1】首先先让我们打开Aegisub；

【2】然后新建一个字幕文件；

【3】打开需要制作的视频文件；

【4】选择从视频中打开音频文件，这样我们就可以听到视频的声音了；

【5】先来简单介绍一下界面；

【6】让我们开始播放视频吧 ；

【7】这时候叶老师准备讲话了，让我们先暂停一下。图中是抓开始时间的键，点一下。还有很方便的快捷键；

【8】然后我们可以看到，开始时间已经自动变成视屏暂停的时间了；

【9】让我们继续播放视频，在这句话说完的时候再次暂停。然后选择抓结束时间的这个键。

【10】时间有了，让我们在文本框里输入字幕就好；

【11】成果就是这样啦，祝大家做的开心。

Aegisub mac版三大特点

一、不同语言快速编辑
支持超过30个地区的语言编码（ex: Big-5、 GB2312、Shift-Jis）的智能识别和对口编辑，不放过任何一种语言字词。
二、智能插入
它可以根据影片声音提供字幕在时间轴的插入位置，可以用波形图或是声音频谱图显示语音，方便跳过没有对白的部分以及卡拉OK的音节切割(zsh)。
三、独特的字幕调整方式
它的调整字幕方式是采用音频显示，只要载入影片再载入影片的声音，就会在视窗上显示音讯的波状图，根据波状图可以很直觉的来调整字幕，只要是尖峰状的就代表是对话声音，一般背景声或杂声则是比较平滑，两者很容易分辨。不过它的操作比不上Subtitle Workshop那么容易上手，但是拿来调时间轴却相当方便。

Mac上最好的字幕制作/编辑软件是什么？

Aegisub for mac，上手很快，效果也不错，直接导出.ass格式，推荐！