凯瑟琳汉化补丁是专门为一款十分火爆的冒险解密类(AVG)游戏《凯瑟琳:经典版(Catherine Classic)》研发的游戏语言补丁,使用后即可把游戏中的语言、文本、窗口、对话等完美的汉化,让你可进一步的了解这款游戏。在游戏中玩家将化身文森特,探索爱的欢愉和恐怖。面临着两难抉择:是与长期的女友凯特琳结婚,还是移情别恋醒来时睡在身旁的金发尤物——凯瑟琳?但要小心!做出错误的抉择,你就将丢掉小命。这款动作冒险益智游戏深入探究了自由意志与情爱关系的微妙本质,以及我们所做出的选择;它将提供给你不同于其他任何游戏的体验。但由于游戏是由国外开发商ATLUS制作,在设计时并没有添加中文语言支持,很多玩家为此都大感头疼,不过现在你就可以通过这款凯瑟琳汉化补丁来帮助你解决,它支持完整内核汉化让你可更深刻的理解这款充满现实隐喻游戏给人带来发人深醒的启示。
汉化说明
文本取自多玩阿尔法汉化组的PS3繁体中文汉化 在此特别致谢!
我们将他们基于PS3日文版翻译的繁体中文文本 人工匹配对应到了PC版的英文文本上
并将繁体文本转为简体 对PC版新增文本进行了补翻 对图片资源进行了汉化
除少量文本在exe文件中 经测试如果强行翻译游戏会黑屏出错 故暂时保留了英文
其余内容完整内核汉化 支持正版
使用方法
1、首先在电脑上安装好凯瑟琳这款游戏;
2、在本站下载好这款凯瑟琳汉化补丁并将其解压出来;
3、然后把凯瑟琳汉化补丁复制到游戏安装目录下运行执行汉化;
4、汉化完成后你就可以获得一个中文语言界面了,现在你就可以尽情的游玩了。
汉化人员
监制:小草
执行:Setsuna
翻译:Voicediva、王贲、insane、柔软丶、落水清侯、霖仙梦不醒
技术:noword
美工:节操猎人
游戏介绍
游戏名称:凯瑟琳:经典版
英文名称:Catherine Classic
游戏类型:冒险解密类(AVG)游戏
游戏制作:ATLUS
游戏发行:SEGA
游戏平台:PC
发售时间:2019年1月10日
官方网站:https://store.steampowered.com/app/893180/Catherine_Classic/
《凯瑟琳:经典版(Catherine Classic)》是由《Persona》系列作品的创作者——ATLUS的全明星团队打造,并由因动画电影《Memories》和《Tekkon Kinkreet Black & White》而闻名的著名动画工作室Studio 4°C负责动画,是一部集个性风格与别致设计于一体的杰作。
化身文森特,探索爱的欢愉和恐怖。这个男人面临着两难抉择:是与长期的女友凯特琳结婚,还是移情别恋醒来时睡在身旁的金发尤物——凯瑟琳?但要小心!做出错误的抉择,你就将丢掉小命。这款动作冒险益智游戏深入探究了自由意志与情爱关系的微妙本质,以及我们所做出的选择;它将提供给你不同于其他任何游戏的体验。
配置需求
最低配置:
操作系统: Microsoft Windows 7 / 8 (8.1) / 10
处理器: Intel Core i3 (2.9 GHz) or AMD equivalent
内存: 4 GB RAM
图形: DxX10 compliant video card with 1 GB VRAM (Nvidia GeForce 8 Series or higher AMD RadeonHD 4870 or higher Intel HD 2000 or higher
DirectX 版本: 9.0c
存储空间: 需要 20 GB 可用空间
0条评论